白话文翻译文言文 白话文翻译成文言文
综合精选
2024-08-08 08:46:31
导读 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。白话文翻译文言文,白话文翻译成文言文,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、【原文...
大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。白话文翻译文言文,白话文翻译成文言文,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、【原文】
2、回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过。不幸短命死矣,今也则亡。”
3、【译文】
4、颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。”鲁哀公问(孔子):“(你的)学生中谁是最好学的?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死了,现在没有(像颜回那样好学的人)了。”
5、【注释】
6、(1)不迁怒:不把对此人的怒气发泄到彼人身上。
7、(2)不贰过:“贰”是重复、一再的意思。这是说不犯同样的错误。
8、(3)短命死矣:颜回死时年仅31岁。
9、(4)亡:同“无”。
10、(5)蚤:同“早”。
11、(6)回:颜回,又称颜渊。
12、7恸(tòng):哀痛之至。
13、(8)门人益亲:学生更加亲近。
14、(9)迁:转移。
15、(10)贰:重复。
16、颜回好学具体表现在哪几个方面?(用原文回答)
17、答:不迁怒不贰过(直接)
18、自吾有回,门人益亲
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
下一篇:最后一页
猜你喜欢
最新文章
- 白话文翻译文言文 白话文翻译成文言文
- 农村相亲该说些什么问题 农村相亲见面都说啥
- 韩版流星花园女主叫什么名字 韩版流星花园叫什么
- 非凡网络是什么公司 非凡网创始人是谁
- 星际online大规模作战 星际online
- 丰年的时候要预备荒年的粮舞蹈 丰年
- 蛋挞皮哪里有卖的批发 蛋挞皮哪里有卖
- 蘅芜君和潇湘妃子 蘅芜君
- 一叶障目下一句怎么说 一叶障目下一句
- 微信公众号开通需要多少钱 开通微信公众号要钱吗
- 公务员提前退休工资待遇 公务员提前退休
- 床身铸件材质HT350 床身铸件
- 淠怎么读 淠河怎么读
- 左边脸大应该往哪边睡 左边脸大应往哪边睡觉
- 塔的组词 涨的组词
- 换一根吉他弦要多少钱呢 换一根吉他弦要多少钱
- 道歉短信给朋友 道歉短信
- 季后赛赛制 季后赛
- 101大厦夜景 101大厦
- 吸收二氧化硫最好用什么溶液 吸收二氧化硫的植物
- 中华骏捷wagon二手 中华骏捷二手车能买吗
- 战狼2票房破10亿 战狼2被偷票房
- 安信卓越2021年7月最新兑付 安信卓越吧
- 又快过年了的感慨文章 又快过年了的感慨