【设施用英语怎么说】2、直接用原标题“设施用英语怎么说”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案，文章内容要降低AI率。
设施用英语怎么说？——实用表达与常见用法总结
在日常交流或工作中，我们经常会遇到“设施”这个词，尤其是在谈论建筑、酒店、学校、医院等场所时。那么，“设施”用英语怎么说呢？以下是对这一问题的详细说明和常见表达方式的总结。
“设施”在英文中通常翻译为 "facilities"，这是一个复数名词，表示某地或某机构所具备的设备或服务。根据具体语境，也可以使用其他相关词汇来表达类似的意思。
常见表达及含义
| 中文 | 英文 | 说明 |
| 设施 | Facilities | 最常用表达，泛指一个地方提供的各种设备或服务 |
| 设备 | Equipment | 指具体的工具或装置，如医疗设备、健身器材等 |
| 服务 | Services | 强调提供给用户的帮助或功能，如餐饮服务、清洁服务 |
| 装备 | Amenities | 多用于酒店、度假村等，指便利设施，如Wi-Fi、热水等 |
| 配套设施 | Supporting facilities | 指辅助性的设施，如停车场、储物间等 |
具体应用场景举例
- 酒店行业：
- “我们的酒店提供免费的健身房和游泳池。”
→ Our hotel offers a fitness center and swimming pool as part of its facilities.
- 学校/大学：
- “学校有先进的实验室和图书馆。”
→ The school has advanced laboratories and libraries as its facilities.
- 医院：
- “医院配备了最新的诊断设备。”
→ The hospital is equipped with the latest diagnostic equipment.
- 住宅小区：
- “这个小区有儿童游乐场和停车场。”
→ This residential area has a playground and parking facilities.
小贴士
- “Facilities” 是可数名词，一般用于复数形式。
- 在不同语境中，可以根据需要选择更准确的词汇，如 “equipment” 或 “amenities”。
- 注意不要将 “facility”（单数）与 “facilities”（复数）混淆。
总结
“设施”在英语中最常见的表达是 "facilities"，它涵盖了多种类型的设备和服务。根据不同场景，还可以使用如 equipment, services, amenities 等词进行更精准的描述。掌握这些表达有助于更自然地进行英语交流，特别是在涉及建筑、服务、教育等领域时。
