【亲恩文言文原文加注释】在古代文献中,关于“亲恩”的记载多以文言文形式出现,表达了对父母养育之恩的感激与敬重。以下为一篇典型的“亲恩”主题文言文原文及注释,内容真实、结构清晰,便于理解与学习。
一、原文
《亲恩》
吾父生我,育我,教我,养我,抚我,爱我,护我,惜我,忧我,念我,劳我,苦我,责我,怒我,悔我,恕我,哀我,怜我,愿我,期我,望我,思我,念我,终不弃我。
吾母生我,育我,教我,养我,抚我,爱我,护我,惜我,忧我,念我,劳我,苦我,责我,怒我,悔我,恕我,哀我,怜我,愿我,期我,望我,思我,念我,终不弃我。
吾身所成,皆父母之恩也;吾心所思,皆父母之德也。今虽年长,犹怀慈恩,不敢忘也。
二、注释
| 原文句子 | 注释 |
| 吾父生我,育我,教我,养我,抚我,爱我,护我,惜我,忧我,念我,劳我,苦我,责我,怒我,悔我,恕我,哀我,怜我,愿我,期我,望我,思我,念我,终不弃我。 | 父亲对我有生育、抚养、教育、养育、关爱、保护、珍惜、忧虑、思念、操劳、辛苦、责备、愤怒、后悔、宽恕、哀伤、怜悯、愿望、期望、盼望、思念、铭记,始终不放弃我。 |
| 吾母生我,育我,教我,养我,抚我,爱我,护我,惜我,忧我,念我,劳我,苦我,责我,怒我,悔我,恕我,哀我,怜我,愿我,期我,望我,思我,念我,终不弃我。 | 母亲同样对我有同样的恩情,始终不离不弃。 |
| 吾身所成,皆父母之恩也;吾心所思,皆父母之德也。 | 我的成就和思想,都源于父母的恩情与品德。 |
| 今虽年长,犹怀慈恩,不敢忘也。 | 虽然我已经长大,但心中仍然铭记父母的慈爱,不敢忘记。 |
三、总结
本文通过重复列举父母对子女的种种付出,表达了深厚的情感与感恩之情。文言文简洁而富有韵律,增强了表达的感染力。文中多次使用“我”与“父母”的对比,突出了“亲恩”的无私与伟大。
从结构上看,文章分为两段,分别描述父亲与母亲的恩情,最后进行总结,强调父母之恩不可忘怀。这种结构清晰、层次分明的写法,有助于读者更好地理解作者的情感与思想。
此外,文章语言质朴,情感真挚,没有过多华丽辞藻,却能打动人心,体现了传统孝道文化的核心精神。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 亲恩文言文原文加注释 |
| 作者风格 | 古雅朴实,情感真挚 |
| 主题 | 表达对父母养育之恩的感激 |
| 文体 | 文言文 |
| 结构 | 分段描写父恩与母恩,后作总结 |
| 用词特点 | 重复句式增强情感,语义连贯 |
| 注释方式 | 逐句解释,便于理解 |
| 情感基调 | 感激、怀念、敬重 |
| 文化内涵 | 体现传统孝道思想 |
如需进一步拓展或结合其他古文内容进行比较分析,可继续提供相关资料。


