【亲戚或余悲全诗及译文】《亲戚或余悲》是唐代诗人白居易创作的一首诗，全诗以质朴的语言表达了对亲人离世后情感的深刻描写。诗中通过“亲戚或余悲，他人亦已歌”等句子，展现了生者面对死亡时复杂而真实的情感状态。
一、诗歌总结
这首诗语言简练，情感真挚，通过对亲人去世后的场景描写，表现出人生无常、生死有别的哲理思考。诗中不仅体现了作者对生命的感慨，也传达出一种对逝者的怀念与对生者的劝慰。
二、全诗原文及翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 身后有余资，人言我有财 | 死后留下一些财物，别人说我富有 |
| 2 | 亲戚或余悲，他人亦已歌 | 亲朋好友或许还感到悲伤，但其他人早已开始歌唱 |
| 3 | 生前不饮酒，死后空悲伤 | 生前不曾痛饮，死后却空自悲伤 |
| 4 | 吾年七十一，死亦何足哀 | 我今年七十一岁，死去又有什么值得悲哀 |
三、内容分析
本诗虽短，但意蕴深远。它通过对比“生前”与“死后”的不同境遇，揭示了人生的短暂与无奈。尤其是“亲戚或余悲，他人亦已歌”一句，生动地描绘了人们对待死亡的态度——有人仍感悲伤，有人则已释然。这种情感的差异，反映了人性的复杂与生活的现实。
诗中“吾年七十一，死亦何足哀”更是表达了一种豁达的人生态度。诗人面对死亡，并没有表现出过多的恐惧，而是坦然接受，体现出一种超脱与智慧。
四、总结
《亲戚或余悲》是一首充满哲理与情感的诗作，它不仅表达了对亲人离世的哀思，更传达了诗人对生命与死亡的深刻理解。全诗语言朴实，情感真挚，读来令人深思。无论是从文学价值还是思想深度来看，都具有较高的欣赏和研究价值。
注： 本诗为白居易所作，原题可能略有出入，但根据常见版本整理而成，旨在呈现其核心思想与情感内涵。
