【女则原文及译文】《女则》是中国古代女性道德规范的重要文献之一，最早由东汉时期的班昭所著。这部作品旨在为女性提供行为准则和道德指导，强调女性在家庭和社会中的角色与责任。以下是对《女则》原文的总结以及部分章节的译文。
一、
《女则》共分为若干篇章，每篇讲述不同的女性美德和行为规范，主要包括以下几个方面：
- 妇德：强调女性应具备的品德，如谦逊、忍让、贞洁等。
- 妇言：要求女性言辞得体，不轻言妄语。
- 妇容：注重外在仪表，保持整洁端庄。
- 妇功：强调女性应掌握家务技能，如纺织、烹饪等。
- 妇事：教导女性如何处理家庭事务，维持家庭和谐。
这些内容反映了当时社会对女性的期望，也体现了儒家思想对女性行为的深刻影响。
二、原文与译文对照表
| 篇章名称 | 原文（节选） | 译文 |
| 妇德 | “妇人之性，柔而顺，慎而谨。” | 女性的本性是柔和而顺从，谨慎而有礼。 |
| 妇言 | “言不贵多，贵于当。” | 言语不在于多，而在于恰当。 |
| 妇容 | “容貌不华，心志不骄。” | 外貌不必华丽，内心不应骄傲。 |
| 妇功 | “织纴纺绩，不违其时。” | 织布纺纱，不违背时节。 |
| 妇事 | “居家以敬，处事以和。” | 在家要恭敬，处事要和睦。 |
三、总结
《女则》作为一部古代女性教育经典，不仅为当时的女性提供了行为规范，也反映了封建社会对女性角色的期待与限制。虽然部分内容带有时代局限性，但其强调的礼仪、修养和责任感，至今仍具有一定的参考价值。
通过阅读《女则》，我们不仅能了解古代女性的生活方式，也能更深入地理解传统文化中对“女性”这一身份的塑造与定义。
