【幕燕鼎鱼是什么意思】“幕燕鼎鱼”是一个较为生僻的成语,出自《左传·僖公二十三年》,原文为:“子犯曰:‘臣从之,不亦可乎?’公曰:‘吾不如齐桓公,何以告我?’对曰:‘君若以德绥诸侯,谁敢不服?’公曰:‘吾不能。’对曰:‘今晋国之民,皆知其君之不肖也,而莫能去也。如幕燕之居,如鼎鱼之游,无地而安。’”
这句话的意思是:像幕中的燕子、鼎中的鱼一样,虽处困境却无法离开,形容人处境艰难,难以摆脱现状。
“幕燕鼎鱼”原意是指燕子在帷幕中栖息,鱼在鼎中游动,二者都处于被束缚、无法自由的状态。后用来比喻人处在不利或困境中,虽有心改变却无力逃脱,常用于形容社会地位低下、生活困苦或政治环境恶劣的人群。
表格展示:
| 词语 | 幕燕鼎鱼 |
| 出处 | 《左传·僖公二十三年》 |
| 原意 | 燕子在帷幕中栖息,鱼在鼎中游动,象征被困于环境中 |
| 引申义 | 比喻人处于困境中,无法摆脱现状 |
| 使用场景 | 描述社会底层、生活困苦或政治压迫下的群体 |
| 用法 | 多用于文学、历史或评论文章中 |
| 近义词 | 困兽犹斗、身不由己、进退维谷 |
| 反义词 | 自由自在、无拘无束、逍遥自在 |
该成语虽不常见,但在文学和历史语境中具有一定的表达力,能够形象地传达出一种无奈与挣扎的情感。


